Yt Framework

Делегация ОАО «Зарубежнефть» во главе с Генеральным директором Н.Г. Бруничем совершила 5 марта 1010 года поездку в г.Вунгтау (Вьетнам), где приняла участие в торжественной церемонии в честь начала промышленной добычи нефти на месторождении «Южный Дракон – Морская Черепаха». В торжественных мероприятиях участвовали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в СРВ А.Г. Ковтун, Генеральный консул Российской Федерации в г. Хошимине Н.Д. Убушиев, руководители КНГ «Петровьетнам», СП «Вьетсовпетро» и VRJ-Petroleum.

Месторождение находится в зоне совместной разработки компании VRJ-Petroleum (Vietnam-Russia-Japan) и СП «Вьетсовпетро». Участниками компании VRJ-Petroleum являются ОАО «Зарубежнефть» (50%), КНГ «Петровьетнам» (35%) и компания Idemitsu (15%). Участниками СП «Вьетсовпетро» - ОАО «Зарубежнефть» (50%), КНГ «Петровьетнам» (50%).

Прибыв на добывающую платформу, участники проекта с российской, вьетнамской и японской сторон разрезали ленточку, символизирующую начало добычи нефти на месторождении «Южный Дракон - Морская Черепаха». Делегация также осмотрела морские объекты добычи и транспортировки сырой нефти, ознакомилась с системой ее отгрузки в море на танкеры.

Торжественные мероприятия были продолжены на берегу в г. Вунгтау. В ходе выступлений Генерального директора ОАО «Зарубежнефть» Н.Г. Брунича Н.Г., Чрезвычайного и Полномочного Посла РФ в СРВ А.Г Ковтуна, Генерального директора КНГ «Петровьетнам» Фунг Динь Тхыка, Генерального директора СП «Вьетсовпетро» Нгуен Хыу Туена, Генерального директора компании VRJ-Petroleum Нгуен Куанг Виня было отмечено, что введение в эксплуатацию нового месторождения является важным шагом в дальнейшем развитии российско-вьетнамского сотрудничества в области добычи нефти и газа. Добыча нефти на этом месторождении позволит наращивать ресурсные базы СП «Вьетсовпетро» и компании VRJ-Petroleum. Введение месторождения в эксплуатацию в сжатые сроки во многом стало возможным благодаря большому опыту работы на вьетнамском шельфе СП «Вьетсовпетро» - флагмана вьетнамской нефтегазовой промышленности и символа наиболее успешного сотрудничества двух государств в области добычи нефти и газа.

Начатая 25 января 2010 года добыча нефти с месторождения «Южный Дракон – Морская Черепаха» на сегодняшний день является стабильной. Накопленная добыча составляет 27 тыс. тонн.

Председатель Управляющего Совета КНГ «Петровьетнам» Динь Ла Тханг от имени премьер-министра СРВ вручил руководителям компании VRJ-Petroleum почетные грамоты Правительства Вьетнама.